查看原文
其他

郭永怀和李佩:老科学家的婚姻爱情 | 戴世强专栏

2017-01-26 戴世强 知社学术圈

海归学者发起的公益学术平台

分享信息,整合资源

交流学术,偶尔风月

99岁的李佩先生于2017年1月12日走完了她传奇的一生。(详情可点击:追忆我的老师和师母李佩先生 她的丈夫是“两弹一星”元勋郭永怀烈士,倾心奉献于科学事业。上海大学终身教授、博士生导师戴世强作为他的学生,一直这对伉俪的婚姻爱情故事感到好奇;而师母李佩先生是戴世强研究生时期的英语老师,很难直接启齿一探究竟。幸而,近年来报章杂志上对此陆续有所报道,经过拼接,大致可以勾画出如下触动我们心灵的故事。


另请关注今日二条:

戴世强科研方略专栏:抓住要害 模化现实 



△ 恩师郭永怀



△ 师母李佩

 

大爱无疆情意绵绵的

郭永怀-李佩伉俪

 

北国农家子


郭永怀1909年出生于山东荣成滕家镇西滩郭家村,那是一个海边小村,村里连完小都没有。他家境中常,自小在族叔所办的私塾里读书,有时帮着家里干农活、赶小海。后来,在兼做小生意的三哥资助下到石岛明德小学读完小学;接着,考取青岛大学附中的公费生;经过发奋努力,先后获得奖学金,在南开预科、南开物理系和北大物理系就读;本科毕业后,在“高梦旦清寒奖学金”资助下,成为著名物理学家饶毓泰的研究生。1939年年初,进入昆明的西南联大,不久,考取第七届中英庚款留学生,翌年赴加、美留学。1941年在多伦多大学获得应用数学硕士学位,旋即到加州理工学院攻博,师从冯卡门。1946-1956年间,在康奈尔大学任职,1956年回国后,奋斗在力学科研和国防研究第一线,直至因公殉职。



△ 青年郭永怀

南国窈窕女


李佩1918年出生于镇江的一个知识分子家庭,其父早年留学日本曾任开滦煤矿总工程师。李佩从小有叛逆性格,曾接受良好的初等教育,1936年考入北京大学经济系,1937年随迁昆明西南联大。在西南联大期间,积极参加社团活动,曾组织排练过话剧,后被选为学生会副主席。1939年世界基督教青年大会在阿姆斯特丹举行,李佩作为学校的唯一代表与会。是年郭永怀也到达联大,两人在学校的凤竹街相遇而未相识。1941年李佩从西南联大毕业,参加劳动协会工作,曾参加抗日救亡活动。1945年11月26日,第一届国际民主妇女联合大会在巴黎召开,李佩作为中国代表团成员赴会。1947年,她赴美留学,进入康奈尔大学工业与劳工关系学院。



△ 青年李佩


相识绮色佳


1946年,郭永怀先生拿到博士学位后,应师兄西尔斯(W.R .Sears)之邀,来到位于风景如画的小镇绮色佳的康奈尔大学,成为该校航空研究院的三位奠基人之一。当时他早已过了而立之年,由于一直潜心钻研学问,在感情上还是一片空白。


翌年,风华正茂的李佩也来到了康奈尔大学。有一次,她听说航空研究生院有一位年青的华裔学者做航空航天方面的报告,很好奇,就跑去听了,从此与郭永怀相识。


相知在校园


李佩对这位身材颀长、学识渊博、踏实朴素的学者留下了深刻印象;郭永怀也开始留意这位谈吐优雅、风姿绰约的女学生。他们逐渐越走越近,互相到住地拜访。郭永怀经常谈的是航空领域的新进展,但他也不是一个只会读书的“书呆子”。李佩很快发现,郭永怀对古典音乐情有独钟,他们就买来一个老式留声机和好些唱片,共同欣赏贝多芬、莫扎特、柴可夫斯基……。在美妙的音乐声中,两颗心开始靠近。



△ 郭永怀-李佩结婚照



△ 郭永怀和李佩在美国家中


情定秋色中


在秋天里,他们收获了爱情,一起在小镇里构筑了爱巢,日子过得宁静而幸福,每月的薪酬绰绰有余,足可维持小康生活。郭永怀继续埋头于书本,他的创造力如喷涌的泉水,几项重要的学术成果(如后人称为“PLK方法”的传世之作)就在那时问世。李佩治家井井有条,家里的氛围简朴而有生趣,晚饭后,喝着咖啡,一起听着留声机传出的天籁之音;偶尔到近处走走,郭永怀充分施展了他在摄影方面的专长,留下了许多宝贵的照片。时不时地还有好友(如钱学森等)来访。过了两年,他们的爱情结晶——可爱的女儿郭芹降生,更是给这个家带来了无限温馨。



△ 郭永怀-李佩一家在绮色佳的家门口


相携回故园


新中国成立的消息打破了这个幸福家庭的平静。郭永怀在出国之时就怀有学成回归报效祖国的凌云志,对此,李佩完全理解。钱学森前来造访时,两对夫妇满怀热情地谈论:怎样尽快回国施展宏图。钱学森遭软禁的消息没有使郭永怀-李佩夫妇退缩,他们帮助钱学森应对困局,并加紧了回国的准备。


1955年,经过艰苦斗争,钱学森一家四口终于冲破藩篱回国。行前,钱和郭悄悄约定,相期早日重逢在北京。郭永怀随后提出了归国申请,当局的种种刁难,朋友的盛情挽留,都挡不住归心似箭的他们。在不久后的朋友们组织的烧烤聚会上,郭永怀拿出了他多年研究的文稿付之一炬,使得朋友们大吃一惊,纷纷表示惋惜,连李佩也感到一时难以理解。只见郭永怀淡定地说:“不要紧,这些文稿的内容早就装进我的脑海里了,谁也夺不走!”


这时,先期回国钱学森的飞鸿到达,钱对郭说:“快来,快来!”彷佛是弟弟在向哥哥(钱比郭小两岁)招手,快快回家!还告诉他带点什么回家,最要紧的是:带书来,带人来!


1956年9月30日,祖国的国庆节前夕郭永怀一家终于踏上了归国的远洋轮船。但是,临起锚时,上来了几个FBI的人,要同行的张文裕教授开箱检查,为此耽误了启航。李佩先生后来说:“这时我才领悟到,郭永怀先前的焚稿之举何等有远见!”(郭永怀的行囊里只有一堆“不违禁”的衣物、书籍和唱片)。10月,郭永怀与同行的一批学者终于踏上了祖国的土地,这时离开郭永怀负笈西渡正好十六年!接待人员递给郭永怀一封钱学森的信,信中竭诚欢迎好友夫妇回归,并已为他们安排好了一切。郭永怀准备大干一番了!



△ 郭永怀在力学所


相伴中关村


郭永怀夫妇很快住进了中关村的宿舍(所谓“特楼”)。报到之后,郭永怀马上受命担任中科院力学研究所副所长,成为钱学森的左臂右膀;不久,他又与钱学森、钱伟长一起共同创办了清华大学工程力学研究班。科学院领导曾希望李佩到院外事局工作,她为了更多地照顾郭永怀的生活起居,婉拒了这一安排,但她又不愿过相夫教女的平淡生活,于是就任中科院西郊办公室副主任,开始为中关村的发展操劳。



△ 郭永怀和李佩一家在中关村的家中


郭永怀马不停蹄地参加制订我国的科技发展规划,接着与钱学森等人一起,泛舟昆明湖,确定了我国力学学科发展方向。由于钱学森已担任国防研究的领导,另一位副所长钱伟长在“反右”运动后遭贬,郭永怀实际上担负了中科院力学所的主要领导责任,事无巨细,一一过问(细致到新建图书馆的灯光设计)。1958年开始,郭永怀在钱学森的极力推荐下,介入“两弹一星”研制,就任九院副院长,益发繁忙起来。他开始了每周六天半上班制。


我到北京就读后,我们研究生和助手常到郭先生家里走走。每次去,郭先生会从书房里出来,笑着跟我们打招呼,谈了一些学习上的事情后就退回书房做功课了,接下来就是师母与我们海阔天空地聊天,但话题很少离开力学所和科学院。


到了北京之后多年,郭先生一家甚至没有到不远的颐和园一游。翻遍郭先生的影集,找不到他们一家在公园里的合影!而李佩先生对此毫无怨言,默默地支撑着这个科学家之家。郭先生是个重情义的人,当年他的三位哥哥,含辛茹苦地把他培养成人,他知恩图报,回国后每月给他们邮寄80元生活费,李先生总会按时邮寄,从不让郭先生操心。



△ 郭永怀和李佩在北京


当时,我们几个学生都很年青,看到郭先生家那种其乐融融的温馨气氛,从心底里感到羡慕。李先生就是一位成功男士后面的女人,而她自己也是一位成功女士。我到京后不久,她开始在中科院研究生院外语教研室任职,成为一位著名的外语教授、我国应用语言学的奠基人。



△ 李佩在工作


情殇寒冬夜


1960年代,郭先生频繁出差,往返于大西北与北京之间。李先生明白他在从事研制尖端武器的伟大事业,除了暗暗关切、默默支持以外,从不明里过问。



△ 郭永怀在核试验基地


1968年12月5日,原知道郭先生要从青海核弹研究基地返京,却迟迟没回家。经过漫长的翘首以待,等来的竟是惊天噩耗!当领导把飞机失事的消息告诉李佩时,她懵了,但挺住了没哭。后来,郭先生的专职司机说,他没见李先生掉过一滴眼泪。其实,李先生掉泪的时候他没看见。再后来,有人告诉我,李先生痛心疾首地哭过,而且在那些日子里,她曾接连多日彻夜难眠!相伴二十载的爱人撒手西去,而且还正当英年,他还能为祖国做多少贡献!她能不流泪吗?



△ 郭永怀塑像(中科院力学所)


然而,李佩先生极其坚强,她从不在外人面前露出丧夫之痛。她把对郭先生的怀念之情深深地埋在心底!我们做学生的看得出来。她尽可能把家里的布置保持原样。那架从美国带回来的钢琴还在原来的地方,他们夫妇和我们一群年青人,曾在一起听小郭芹在这架钢琴上弹奏美妙的乐曲……。




△ 郭永怀的遗物


1997年,年近八旬的李佩又遭到丧女之痛,郭先生与她的独生女不幸罹患癌症去世,她再次坚强地挺了过来。


老骥仍伏枥


李先生用百倍的努力投入工作,在她担任中科院研究生院外语教研室主任期间,教过的学生成千上万!至今,她已到耄耋之年,仍积极组织科技翻译协会的活动,教一批老年人学英语,为中关村老年协会义务组织系列知识讲座,至今,仍在中关村力学所一周一次的教育思想研讨会。她心中明白,这是纪念郭永怀先生的最佳方式!



△ 李佩在主持科技翻译工作会议



△ 年高德劭的李佩


△ 李佩组织中关村老年服务中心


△ 中国科协主席陈希看望李佩



△ 李佩向中国科技大学捐赠

郭永怀的“两弹一星”元勋奖章


令人难以忘怀的郭永怀先生!

让人崇敬备至的李佩先生!

 

写于2010年4月5日清明节

修改于2016年6月3日


致谢:本文中的大部分照片取自即将出版的李佩画册:《佩瑜怀瑾 纨质蕙心——李佩教授的世纪生涯》。该画册由郑哲敏、李家春主编,郁百杨编辑,中国科学技术大学出版社出版。


本文经作者授权转自“科坛春秋”,特别致谢。

扩展阅读
 

化学家: 说翻就翻的友谊小船, 

如何升华成爱情的巨轮?

情人节,学霸们如何科学地说爱你。。。

科研,就是动人的故事

胡耀邦的知识分子情结

斯维拉娜荣获2015年诺贝尔文学奖!

| 战争、人性、道德

庄小威: 从邻家女到荧光之舞的传奇旅程

如需转载或者合作请看下方↓↓↓

投稿、授权、合作事宜请联系

service@scholarset.com 或微信ID: scholarset

回复“目录”或“分类”,浏览知社更多精华。长按二维码识别,可以关注/进入公众号进行回复。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存